Última actualización: junio de 2026
1. ¿Qué son las cookies?
Las cookies son pequeños archivos de texto que se colocan en tu dispositivo cuando visitas un sitio web. Se utilizan ampliamente para que los sitios web funcionen, para hacerlos más eficientes y para proporcionar información a los propietarios del sitio. Entre las tecnologías similares se incluyen los píxeles, las etiquetas, el almacenamiento local y los kits de desarrollo de software, a los que nos referimos colectivamente como “cookies”.
2. Por qué utilizamos cookies
Utilizamos cookies para operar y proteger nuestros sitios web, para recordar tus preferencias y ajustes, para entender cómo se utilizan nuestros sitios web y así poder mejorarlos y —cuando das tu consentimiento— para medir y personalizar el marketing.
3. Tipos de cookies que utilizamos
Utilizamos las siguientes categorías de cookies:
- Cookies estrictamente necesarias: imprescindibles para que el sitio web funcione y para mantener seguras tu sesión y tu cuenta. No pueden desactivarse.
- Cookies de rendimiento y analítica: nos ayudan a entender cómo interactúan los visitantes con nuestro sitio web para poder mejorarlo.
- Cookies funcionales: recuerdan las elecciones que haces, como el idioma o la región, para ofrecerte una experiencia más personalizada.
- Cookies de segmentación y publicidad: se utilizan, con tu consentimiento, para ofrecer y medir marketing relevante.
4. Cookies de terceros
Algunas cookies son colocadas por terceros que prestan servicios en nuestro nombre, como socios de analítica y publicidad, o por contenido incrustado como widgets de datos de mercado. Estos terceros pueden tratar los datos conforme a sus propias políticas de privacidad y de cookies, que te animamos a revisar.
5. Cómo gestionar tus preferencias de cookies
Puedes gestionar las cookies no esenciales a través de nuestro banner o ajustes de cookies, cuando estén disponibles, y a través de la configuración de tu navegador, que te permite bloquear o eliminar cookies. Ten en cuenta que desactivar determinadas cookies puede afectar a la funcionalidad de nuestros sitios web y a tu capacidad para utilizar algunas funciones.
6. Do Not Track
Algunos navegadores ofrecen una señal “Do Not Track”. Dado que no existe un estándar común del sector para responder a dichas señales, nuestros sitios web actualmente no responden a ellas. Seguimos respetando las elecciones sobre cookies que realizas mediante los métodos descritos anteriormente.
7. Cambios y contacto
Podemos actualizar esta Política de Cookies cada cierto tiempo para reflejar cambios en las tecnologías que utilizamos o en la legislación aplicable. Cualquier cambio se publicará en esta página. Si tienes preguntas, contáctanos en [email protected].
Este documento se proporciona con fines de información general y puede ser actualizado. La versión que te resulta aplicable es la que aceptaste durante la apertura de la cuenta o la publicada por la entidad de OtoFX contratante. Esta versión es una traducción facilitada para tu comodidad; en caso de discrepancia o contradicción entre esta versión traducida y la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés.