Dernière mise à jour : juin 2026
1. Produits à effet de levier à haut risque
Le trading de produits à effet de levier tels que le forex et les contrats sur différence (CFD) comporte un niveau de risque élevé pour votre capital et peut ne pas convenir à tous les investisseurs. Vous pourriez perdre bien plus que votre dépôt initial sur des comptes non protégés et, même avec la protection contre les soldes négatifs, vous pourriez perdre l'intégralité des fonds que vous déposez.
L'effet de levier signifie qu'un mouvement de marché relativement faible peut avoir un effet proportionnellement plus important sur les fonds que vous avez déposés. Cela peut jouer en votre défaveur comme en votre faveur.
2. Absence de conseil et caractère approprié
Nous fournissons un service d'exécution simple (execution-only) et ne donnons aucun conseil en investissement ni aucune recommandation personnalisée. Toute information, recherche ou tout outil que nous fournissons revêtent un caractère général. Vous êtes seul responsable de vos décisions de trading et de l'évaluation du caractère approprié d'un produit pour vous.
3. Risque de marché et volatilité
Les prix peuvent évoluer rapidement et de manière imprévisible en réaction aux données économiques, aux décisions des banques centrales, aux événements géopolitiques et au sentiment de marché. Les marchés peuvent connaître des écarts (gaps), c'est-à-dire que les prix passent d'un niveau à un autre sans négociation aux niveaux intermédiaires, ce qui peut entraîner des pertes supérieures aux prévisions.
4. Liquidité, slippage et exécution des ordres
Sur des marchés rapides ou peu profonds, le prix auquel votre Ordre est exécuté peut différer du prix que vous avez demandé (slippage). Les Ordres destinés à limiter les pertes, tels que les Ordres stop-loss, ne sont pas garantis d'être exécutés au niveau spécifié et peuvent être exécutés à un prix moins favorable.
5. Marge et risque de stop-out
Vous devez maintenir une Marge suffisante pour conserver vos positions ouvertes. Si votre Marge tombe en dessous du niveau requis, vos positions peuvent être clôturées automatiquement sans préavis, ce qui peut cristalliser des pertes. Ajouter des fonds pour répondre aux appels de Marge augmente le montant que vous exposez au risque.
6. Risque de change
Lorsque vous tradez des instruments libellés dans une devise autre que la devise de référence de votre compte, vos profits et pertes, ainsi que la valeur de vos positions, peuvent être affectés par les variations des taux de change.
7. Risques spécifiques aux cryptomonnaies
Les produits sur cryptomonnaies peuvent être exceptionnellement volatils et faire l'objet de variations de prix soudaines et importantes, d'une liquidité plus faible, d'une incertitude juridique et de risques opérationnels. Ils peuvent ne pas convenir à tous les investisseurs et doivent être abordés avec une prudence particulière.
8. Risque technologique et d'exécution
Le trading en ligne repose sur la technologie et la connectivité. Des défaillances matérielles, logicielles, d'Internet ou de tiers, la latence et des cyberévénements peuvent empêcher ou retarder le passage ou l'exécution des Ordres. Vous devriez disposer de moyens alternatifs pour gérer vos positions.
9. Risque de contrepartie et protections
Lorsque vous tradez avec nous, vous êtes exposé à nous en tant que contrepartie. Nous conservons les fonds des clients particuliers dans des comptes ségrégués auprès de banques de premier rang, et les clients particuliers éligibles bénéficient d'une protection contre les soldes négatifs. Ces protections réduisent le risque sans toutefois l'éliminer, et peuvent ne pas s'appliquer à toutes les catégories de clients.
10. Coûts et leur incidence
Les spreads, les commissions, les frais de swap/overnight et d'autres coûts réduisent vos rendements nets et peuvent transformer une position bénéficiaire en perte, en particulier pour les positions conservées dans la durée ou négociées fréquemment.
11. Fiscalité
Le traitement fiscal de votre activité de trading dépend de votre situation personnelle et est susceptible d'évoluer. Nous ne fournissons pas de conseil fiscal. Vous êtes responsable de tous les impôts susceptibles de s'appliquer à votre activité de trading et devriez solliciter un conseil indépendant.
12. Aucune garantie de profit
Rien ne garantit que vous réaliserez un profit, et les performances passées ne constituent pas un indicateur fiable des résultats futurs. Les résultats hypothétiques ou simulés comportent des limites inhérentes et ne représentent pas un trading réel.
13. Reconnaissance
En ouvrant un compte et en tradant avec nous, vous reconnaissez avoir lu et compris le présent Avertissement sur les risques et accepter les risques liés au trading de produits à effet de levier.
Ce document est fourni à titre d'information générale et peut être mis à jour. La version qui vous est applicable est celle acceptée lors de l'ouverture de votre compte ou publiée par l'entité OtoFX contractante. La présente version est une traduction fournie pour votre commodité ; en cas de divergence ou de contradiction entre cette version traduite et la version anglaise, la version anglaise prévaut.